My drawings JAN 2010

歌詞 - 為誰而活

這個世界漸漸腐敗 自己也很墮落
成功人生不該這樣 逃避的爛藉口
雖然感覺如此虛幻 無法判斷
不停重複無趣生活 擁有的只是執著
最難克服無法深入 心靈深處
狗屎生活何種目標 自己並不明瞭
是種迷惑人是脆弱 扭曲過錯 總有一無法跳脫

人生目的到底為何 我想沒人知道
虛幻矇騙一切所有 是否認真想過
麻痺自己相信一切 原來只是謊言
何謂恐懼為何憤怒 習慣性的失控
不需理由無須藉口 抗拒甚麼推託
腦裡意識產生衝擊 不清楚為何泣
全是他媽的狗屁

扼殺 破壞 夢想 極度強烈仇恨
扼殺 破壞 夢想 極度強烈仇恨
失落 頹廢 墮落 瘋狂般歇斯底里
失落 頹廢 墮落 瘋狂般歇斯底里

深刻的感受如此執著
習慣著生活灰色腐敗
拒絕相信
美麗的生命

為什麼是耳朵

Oil painting by Vincent van Gogh 梵谷油畫〈模擬德拉克洛瓦的聖殤〉。（阿姆斯特丹梵谷博物館／收藏）方秀雲／圖片提供

Black chalk by Vincent van Gogh梵谷〈悲痛〉，1882年四月，黑色粉筆。（沃爾薩爾博物館，旮門－瑞恩收藏館／收藏）方秀雲／圖片提供

1888年聖誕節前夕，黃屋發生了一樁割耳悲劇。然而梵谷為什麼要選擇耳朵自殘呢？
英國藝術權威馬丁．蓋佛德（Martin Gayford）幾年前著有一本《黃屋》，書中揭露割耳應該跟當時倫敦的兇殺案有關。自1888年八月起「開膛手傑克」用恐怖的手段殺害好幾名妓女，有的還割掉耳朵，這消息轟動全歐洲，相信梵谷應有所聽聞。
另一個解讀的線索便是宗教信仰。梵谷自己當過傳教士，不但對《聖經》倒背如流，更一五一十履行耶穌的教導。
恰巧《新約》有一段耳朵的典故：當耶穌在花園被羅馬士兵逮捕時，在一片慌亂的現場，徒弟彼得砍去猶太祭司僕人的耳朵，耶穌目睹此景，便將它接回去，傷口立即癒合。
同時，耶穌曾將紅酒與麵包比喻成他的血與身體，也說天父派他到凡間受苦，在嘗盡身體的疲憊之後，他上十字架做了最後的犧牲。
梵谷曾深愛過一名妓女，名叫西恩（Sien），他為她創作了一件令人動容的〈悲痛〉。分手之後，梵谷一直惦記著她，只要遇到妓女，就對這群落難者抱以無限的關懷。
耳朵、妓女與宗教的串聯不僅可詮釋藝術家的人生，也能打破割耳的迷思。他追隨耶穌的腳步，願意用身體的苦來救眾生，當他聽到倫敦殘殺妓女的消息，產生了悲憫之心，於是割下耳垂送給娼妓，整個過程猶如宗教儀式，表現的是「人間悲苦的救贖」！
方秀雲／文 JAN.21.2010


-------------------------------
Marian心想，心問正常人：
失去肉體的聽力，得到心靈的耳朵.
對愛音樂的青年來說，還有什麼比失去聽覺打擊更大？

聖心堂Sacre Coeur的畫家村

French 法國
Oil painting by Marian.Wang 貽瑩
Photography by Marian Wang 貽瑩





主題／聖心堂的畫家村
Village of artists for the Sacre Coeur
Canvas 53*45.5 cm

創作心得
我於2009年7月去法國逛城市之後，最後一天去「聖心堂」位在蒙馬特小山上，居高臨下觀望著，是巴黎的最高點，山頂上的白色教堂(聖心堂 Sacre Coeur)，建於18世紀末，是為了紀念普法戰爭而建，吸引川流不息的觀光客前來，其實若時間許可，不妨順著石板路慢慢走到聖心堂的側面，沿途還可瀏覽各種店舖或坐在路旁喝一杯香濃的咖啡。畫家村，是聖心堂周圍藝術創作的焦點；聖心堂往往是藝術家聚集地的畫家村，畢卡索，梵谷，馬諦斯有來過此地作畫，今天仍有許多畫家聚成一露天畫市，蒙馬特區山腳地區(聖心堂的畫家村)，目前也成為巴黎人的生活的重心(巴黎很多人失業，而當藝術家，巴黎街頭藝人越來越多)，我攝影要為自己留下雪泥鴻瓜，又能著上多少痕跡，鏡頭轉成記憶，於是聖心堂的畫家村，充滿著溫馨浪漫和眷戀。讓我體會聖心堂的畫家村富有藝術的氛圍。

Marian.Wang 貽瑩
JAN.15.2010

My photography

穿越阿爾卑斯山，開往義大利北部
世界知名的隧道—聖哥達的隧道Gotthard tunnel
(全長17公里)
攝影／貽瑩
Passes through the Alps
World-known tunnel－Gotthard tunnel
Span 17 kilometers

Kaohsiung City - Taiwan

Kaohsiung City - Taiwan